『伊维塔尔介绍』:郦琼进到完颜亮龙舟船舱中，看完颜亮神色并无异样，正在坐着看书，心里便稳了些。完颜亮问他何事，郦琼便把粮草快接济不上说了一遍，完颜亮叹道：朕十几岁便在金陵牛首山随叔父宗弼征宋，如今我已经年过不惑还不能灭宋吗？当年是岳飞坏事，岳飞被除掉还有韩世忠梁红玉，还有岳雷！朕为了南征准备了十几年，等到韩世忠、岳雷死后又准备了足足三年，一路上计划顺顺利利，哪里就冒出个文官虞允文挡住我军？苍天，你莫非戏弄朕么？他越说越激动，拔出宝剑在船舱走来走去，郦琼见他类近疯狂，急忙劝道：陛下宽心，三日内臣等必然拿下对岸。不料完颜亮竟然一剑刺中郦琼腹部。郦琼挣扎了一会死去了。完颜亮喝道：巧言令色！你们贪生怕死，渡不过长江，朕要杀！但你们敢骗朕，也一样是这个下场！一挥手，部下收了尸体。